Americanos en el Holocausto, una nueva serie.

LOS ESTADOS UNIDOS Y EL HOLOCAUSTO, una nueva serie de tres partes y seis horas dirigida y producida por Ken Burns, Lynn Novick y Sarah Botstein, explora la respuesta de Estados Unidos a una de las mayores crisis humanitarias del siglo XX. La serie se transmitirá durante el mes de septiembre.

Inspirada en parte por la exposición "Americans and the Holocaust" del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos y respaldada por sus recursos históricos, la película examina el surgimiento de Hitler y el nazismo en Alemania en el contexto del antisemitismo y el racismo globales, el movimiento eugenésico en los Estados Unidos Estados y leyes raciales en el sur de Estados Unidos. La serie, escrita por Geoffrey Ward, arroja luz sobre lo que el gobierno y el pueblo estadounidense sabían e hicieron a medida que se desarrollaba la catástrofe en Europa.

Combinando los relatos en primera persona de testigos y sobrevivientes del Holocausto y entrevistas con destacados historiadores y escritores, LOS ESTADOS UNIDOS Y EL HOLOCAUSTO disipa los mitos contrapuestos de que los estadounidenses ignoraban la indescriptible persecución que los judíos y otras minorías objetivo enfrentaban en Europa o que miraban con cruel indiferencia. La película aborda una variedad de preguntas que siguen siendo esenciales para nuestra sociedad actual, incluida la forma en que el racismo influye en las políticas relacionadas con la inmigración y los refugiados, así como la forma en que los gobiernos y las personas responden al surgimiento de estados autoritarios que manipulan la historia y los hechos para consolidar el poder.

LOS ESTADOS UNIDOS Y EL HOLOCAUSTO presenta una fascinante variedad de figuras históricas que incluye a Franklin D. Roosevelt, Charles Lindbergh, Dorothy Thompson, el rabino Stephen Wise y Henry Ford, así como a Ana Frank y su familia, quienes solicitaron visas pero no las obtuvieron a los Estados Unidos antes de que se escondieran. Este aspecto inesperado de la historia de los Frank subraya una conexión estadounidense con el Holocausto que será nueva para muchos espectadores.

La película también analiza la política estadounidense en temas que van desde la firme ideología antiinmigración de Calvin Coolidge hasta el proyecto de ley de préstamo y arrendamiento de FDR y cómo estas luchas tomaron forma en el frente interno, incluida la aparición de simpatizantes nazis. Algunos de los líderes más conocidos de Estados Unidos, como Lindbergh y Ford, también se encontraban entre los antisemitas más vocales. Del mismo modo, se arroja nueva luz sobre muchas de las conocidas controversias en torno a la respuesta estadounidense al Holocausto, incluida la terrible historia de los más de 900 refugiados judíos a bordo del MS St. Louis, a quienes se les negó la entrada a Cuba y Estados Unidos en 1939 y obligado a regresar a un destino incierto en Europa, y el persistente debate sobre si los aliados deberían haber bombardeado Auschwitz

Los estadounidenses habían oído hablar de la persecución nazi en sus radios y lo habían leído en la prensa. Muchos respondieron denunciando a los nazis, marchando en protesta y boicoteando los productos alemanes. Los estadounidenses individuales realizaron actos heroicos para salvar a judíos individuales y se enfrentaron al nazismo en el país y en el extranjero. Unos 200.000 judíos finalmente encontraron refugio en los Estados Unidos, pero a muchos más se les negó la entrada.

A medida que aumentaba el terror nazi, Estados Unidos respondió restringiendo, no abriendo, sus fronteras a los refugiados. “Si me saliera con la mía”, dijo el senador Robert Reynolds de Carolina del Norte en ese momento, “hoy construiría un muro alrededor de los Estados Unidos tan alto y tan seguro que ni un solo extranjero o refugiado extranjero de ningún país sobre la faz de esta tierra posiblemente podría escalarla o ascenderla.”

En última instancia, LOS ESTADOS UNIDOS Y EL HOLOCAUSTO ofrece poco consuelo a quienes creen que los desafíos planteados por el nativismo, el antisemitismo, la xenofobia y el racismo están enterrados profunda y permanentemente en el pasado. “Las instituciones de nuestra civilización están bajo un estrés tremendo”, advierte el escritor Daniel Mendelsohn, quien comparte la historia de su familia en la película. “La fragilidad del comportamiento civilizado es lo único que realmente aprendes, porque estas personas, que ahora vemos en estas fotografías sepia, no son diferentes a nosotros. Miras a tus vecinos, a la gente de la tintorería, a los camareros del restaurante. Así eran estas personas. No te engañes a ti mismo.

LOS ESTADOS UNIDOS Y EL HOLOCAUSTO está narrado por Peter Coyote; Los actores de voz incluyen a Liam Neeson, Matthew Rhys, Paul Giamatti, Meryl Streep, Werner Herzog, Joe Morton, Hope Davis, Bradley Whitford y Helena Zengel.

El estreno de LOS ESTADOS UNIDOS Y EL HOLOCAUSTO irá acompañado de materiales educativos para las aulas de secundaria y preparatoria, que destacan investigaciones y perspectivas recientes. Los materiales, que fueron preparados por PBS Learning Media en colaboración con destacados expertos en educación sobre el Holocausto, están disponibles en el sitio Ken Burns in the Classroom. Estos materiales incluyen clips de la película, así como otros recursos que se conectan con sus temas centrales, como la política de inmigración, el racismo, el aislacionismo, la discriminación y más. Se explorará el lanzamiento internacional junto con la traducción al español y otros idiomas.

THE U.S. AND THE HOLOCAUST presenta entrevistas con algunos de los principales académicos del país sobre el período, incluidos Daniel Greene, Rebecca Erbelding, Peter Hayes, Deborah Lipstadt, Daniel Mendelsohn, Daniel Okrent, Nell Irvin Painter, Mae Ngai y Timothy Snyder. Los testigos en cámara incluyen a Susan Hilsenrath Warsinger, Eva Geiringer [Schloss], Joseph Hilsenrath, Marlene Mendelsohn, Sol Messinger y Guy Stern, quien recientemente cumplió 100 años.

THE U.S. AND THE HOLOCAUST estará disponible para transmitir de forma gratuita en todas las plataformas PBS de la marca de la estación, incluidas PBS.org y la aplicación PBS Video, disponible en iOS, Android, Roku, Apple TV, Android TV, Amazon Fire TV, Samsung Smart TV, Chromecast y VIZIO. Los miembros de la estación de PBS pueden ver el documental a través de PBS Passport como parte de una colección completa de películas de Ken Burns. Para obtener más información sobre PBS Passport, visite las Preguntas frecuentes sobre PBS Passport.