Arvit: 19:15
Shajarit: 9:00
Minja: 18:15
“Sus excelencias, damas y caballeros, me siento muy honrado de unirme a ustedes hoy, líderes mundiales de todo el mundo en la COP27. Doy las gracias al Presidente de la República Árabe de Egipto, Su Excelencia Abdel Fattah el-Sisi y su gobierno por recibirnos aquí en la hermosa Sharm el-Sheikh. Como naciones vecinas, Israel y Egipto tienen la suerte de llamar a esta hermosa región, el Medio Oriente, nuestro hogar. Sin embargo, esta casa que todos amamos también es un punto de acceso global para el cambio climático.
“Con estudios que pronostican consecuencias graves e inminentes para nuestra región, el Medio Oriente está al borde de la catástrofe. Aquí en Sharm el-Sheikh, deseo reiterar el sólido compromiso del Estado de Israel, como se transmitió el año pasado en Glasgow, para lograr emisiones netas de carbono cero y hacer la transición de los combustibles fósiles a la energía renovable para 2050. Pero Israel está preparado para asumir mucho más responsabilidad. Israel está preparado para liderar el esfuerzo hacia la resiliencia climática regional. Tengo la intención de encabezar el desarrollo de lo que denomino un Oriente Medio Renovable, un ecosistema regional de paz sostenible.
“Preveo que en un futuro previsible la energía solar producida en los desiertos de Oriente Medio estará disponible para exportar a Europa, Asia y África. Por ejemplo, Israel y Grecia ya están trabajando en conectores eléctricos para suministrar electricidad verde desde Israel a Europa.
“Creo que todo el Medio Oriente, todas las naciones del Medio Oriente, abundantes en sol y tecnología, tendrán la capacidad de conectar al resto del mundo a una magnífica fuente de energía renovable. En una región que sufre una desertificación acelerada, Israel también tiene la capacidad y el conocimiento para desviar la grave escasez de agua y ofrecer soluciones a la inseguridad alimentaria. Estamos ansiosos por compartir toda nuestra experiencia y herramientas prácticas: de eso se trata un Medio Oriente renovable. Los invito a todos a visitar nuestro hermoso pabellón aquí en la COP27 y ver algunas de estas ideas brillantes por sí mismos.
“Amigos, esta crisis amenaza la existencia misma del futuro que deseamos para nuestros hijos. Trasciende la política y los márgenes geográficos, y nosotros también debemos hacerlo. Les digo a todas las naciones en la COP27 y en particular a nuestros vecinos, cercanos y lejanos: este estado de emergencia exige que trabajemos juntos. No mañana: hoy. Convirtamos la emergencia climática en una oportunidad para abordar los conflictos del siglo XX, promoviendo así las colaboraciones del siglo XXI que se necesitan desesperadamente. Aprovechemos las asociaciones regionales vitales como un camino hacia la inclusión, la estabilidad y la prosperidad, para formar este Medio Oriente renovable compartido.
“La asociación Prosperity Green y Prosperity Blue, que refleja la intención de Jordania de suministrar electricidad verde a Israel y la intención de Israel de suministrar agua desalinizada a Jordania, con la participación y el apoyo directos de los Estados Unidos de América y los Emiratos Árabes Unidos, es la última ejemplo de asociaciones creativas en las que todos ganan, que contribuirán a la estabilidad de toda la región.
“En el espíritu de nuestros anfitriones en la región, me gustaría enseñar del Corán, que nos enseña a ser buenos con los demás, como Alá ha sido bueno con nosotros, y a no buscar corromper la tierra. Y como dice nuestra Santa Biblia, ‘Dios puso al hombre en el Jardín del Edén, para que lo labrara y cuidara’. Salvemos el mundo que Dios nos dio, porque todos hemos sido creados a Su imagen. Gracias."
