Arvit: 19:15
Shajarit: 9:00
Minja: 18:15
Jerusalén, 22 de julio. En un llamado cargado de simbolismo histórico y dirigido a toda la sociedad israelí, el presidente del Estado de Israel, Isaac Herzog, pidió que la campaña rumbo a las próximas elecciones se desarrolle con responsabilidad, respeto y moderación, advirtiendo que la polarización política, la incitación y la violencia representan un riesgo para la democracia y la cohesión nacional.
El mensaje fue pronunciado en la víspera de Tishá BeAv, la jornada de duelo que recuerda la destrucción del Primer y Segundo Templo de Jerusalén, una fecha que, recordó el mandatario, ha permanecido durante dos mil años como un recordatorio del costo que tuvieron para el pueblo judío la división interna y el odio gratuito. Herzog señaló que este año esa enseñanza adquiere un significado aún más profundo al coincidir con el inicio del proceso electoral.
El presidente afirmó que las elecciones constituyen una de las máximas expresiones de la democracia israelí y una oportunidad para que cada ciudadano influya en el futuro del país, pero subrayó que también representan una prueba para la unidad nacional. Por ello, invitó a la población a participar activamente, escuchar con respeto las distintas posiciones, expresar sus propias opiniones y acudir a votar.
Herzog reveló además que, semanas antes del inicio de la campaña, sostuvo una reunión con el presidente del Comité Central de Elecciones, el vicepresidente de la Suprema Corte de Justicia, Noam Sohlberg, y con el director del Shin Bet, David Zini, quienes le presentaron diversos escenarios de amenazas que podrían afectar la integridad del proceso electoral, tanto desde el ámbito interno como desde el exterior.
Ante ese panorama, expresó su respaldo al Comité Central de Elecciones y a los organismos de seguridad y procuración de justicia encargados de proteger la transparencia del proceso democrático. Asimismo, hizo un llamado a la ciudadanía a actuar con prudencia frente a la información que circula en redes sociales, advirtiendo sobre el riesgo de la desinformación, la manipulación y los discursos de odio durante la campaña.
Al referirse al clima político que vive el país, el presidente reconoció que Israel atraviesa una etapa de profundas diferencias y lamentó los recientes episodios de violencia registrados en distintas partes del territorio. Dirigiéndose a dirigentes políticos, candidatos y activistas de todas las fuerzas, pidió evitar cualquier discurso que alimente la confrontación y lanzó una de las frases centrales de su mensaje: “No conviertan a los adversarios en enemigos”. Recordó además la enseñanza de los sabios del Talmud: “Sean cuidadosos con sus palabras”, aludiendo a la responsabilidad que tienen los líderes sobre el clima que prevalece en la sociedad.
Herzog insistió en que, por intensas que sean las diferencias ideológicas, las elecciones no deben entenderse como una confrontación entre enemigos. “Las elecciones no son una guerra civil”, afirmó de manera categórica, al recordar que una vez concluido el proceso electoral todos los ciudadanos seguirán compartiendo un mismo país y un mismo destino. “Las elecciones pueden cambiar a un gobierno, pero no sustituyen al pueblo”, expresó, haciendo un llamado a preservar el respeto mutuo y a no esperar nuevas tragedias para recordar que todos los israelíes forman parte de una misma sociedad.
En la parte final de su mensaje, el presidente volvió a la lección histórica de Tishá BeAv y recordó que el pueblo judío alcanzó en dos ocasiones la soberanía en su propia tierra y en ambas terminó perdiéndola. “No debemos repetir los errores del pasado”, advirtió, al señalar que la actual generación tiene una responsabilidad histórica tanto con quienes construyeron el Estado de Israel como con las generaciones futuras.
Herzog concluyó su intervención reiterando que la fortaleza de Israel dependerá de su capacidad para mantener la unidad incluso en medio de la diversidad política. “Las elecciones no son una guerra civil. Superaremos este proceso juntos, como un solo pueblo. Respeten, participen y voten”, expresó en el cierre de un mensaje que buscó colocar la responsabilidad democrática y la cohesión nacional por encima de la confrontación partidista.
