Día en Memoria de los Mártires y Héroes del Holocausto

5 y 6 de mayo de 2024

Seis sobrevivientes del Holocausto encenderán antorchas conmemorativas en la ceremonia oficial de apertura estatal que tendrá lugar en Yad Vashem.

El Día en Recuerdo de los Mártires y Héroes del Holocausto se celebrará este año desde el domingo 5 de mayo de 2024 por la noche hasta el lunes 6 de mayo de 2024. La ceremonia oficial de apertura estatal del Día en Recuerdo del Holocausto tendrá lugar en la Plaza del Gueto de Varsovia, Yad Vashem, en el Monte del Recuerdo en Jerusalén. El Presidente de Israel, Isaac Herzog y el Primer Ministro Benjamín Netanyahu pronunciará mensajes en la ceremonia de apertura. El presidente del Consejo de Yad Vashem y renombrado sobreviviente del Holocausto, el rabino Israel Meir Lay, encenderá la antorcha conmemorativa. Haim Noy pronunciará un discurso en nombre de los supervivientes. El sobreviviente del Holocausto Yitzhak Perlmutter recitará la oración El Maleh Rahamim por las almas de los mártires.

Durante la ceremonia, los supervivientes del Holocausto encenderán seis antorchas. Primera antorcha: Pnina Hefer; segunda antorcha: Allegra Gutta; tercera antorcha: Arie Eitani; cuarta antorcha: Raisa Brodsky; quinta antorcha: Michael Bar-On; sexta antorcha: Izi Kabilio. Durante la ceremonia se proyectarán vídeos cortos sobre la vida de cada uno de ellos, producidos y dirigidos por Eli Levy, estos videos estarán disponibles en el sitio web de Yad Vashem en la sección dedicada al Día del Recuerdo del Holocausto 2024.

Yad Vashem transmitirá la Ceremonia de Apertura Estatal en vivo con traducción simultánea al inglés, francés, español, alemán, hebreo y ruso a través de sus sitios web en sus respectivos idiomas. Además, Yad Vashem ofrecerá traducción simultánea en árabe en el canal árabe de YouTube de Yad Vashem. Se podrá acceder a la transmisión en vivo a través de Facebook (solo en vivo en inglés y hebreo).

Yad Vashem, el Centro Mundial para la Conmemoración del Holocausto, se estableció en 1953. Ubicado en Jerusalén, está dedicado a la conmemoración, documentación, investigación y educación del Holocausto.

Compartimos las historias de estos sobrevivientes, no debemos nunca dejar de difundir su testimonio.

Pnina Hefer

Pnina Hefer nació en el pueblo de Nuşfalǎu en Rumania y tenía veinte hermanos y hermanas. Su padre, Anshel Asher Weiss, era el rabino de la comunidad y la familia vivía al lado de la sinagoga. La familia Weiss tenía una perspectiva sionista y hablaba hebreo. Los padres de Pnina la alentaron a aprender idiomas extranjeros y adquirir conocimientos generales además de sus estudios de Torá.

En 1940, Hungría obtuvo el control de la zona, y cuando los alemanes entraron en Hungría en marzo de 1944, los judíos fueron sometidos a abusos y decretos restrictivos. Los lugareños

colaboraban en estos actos públicos de humillación, pero de vez en cuando alguno de sus vecinos seguía trayendo las provisiones familiares que estaban prohibidas a los judíos.

En mayo de 1944, los judíos del pueblo, incluida la familia Weiss, fueron detenidos y enviados al gueto de Szilágysomlyó. Los condujeron en manada a un campo abierto, donde los obligaron a construir tiendas de campaña con su ropa. Los judíos fueron golpeados y atados a árboles. Se afeitaron a la fuerza las barbas y los rizos, y se ordenó a los hombres que se hicieran sandalias con las correas de sus tefilín (filacterias).

Unas tres semanas después, Pnina y su familia fueron deportados a Auschwitz. En el tren, su padre les dijo a los niños que, si eran separados, debían hacer todo lo posible para llegar a Eretz Israel (Palestina Mandataria). Después de salir del vagón de ganado, Pnina vio la expresión demacrada de su madre antes de que las separaran en la selección. La mayor parte de la familia Weiss fue asesinada en las cámaras de gas. Pnina se quedó con su hermana Bluma.

Pnina y Bluma estuvieron en Auschwitz durante cinco meses y medio y vivieron múltiples selecciones. Cambiaban sus raciones de pan por un libro de oraciones que escondían y rezaban con los demás prisioneros de su bloque.

A finales de 1944, Pnina y Bluma fueron trasladadas a Bergen-Belsen, donde ayunaron en Yom Kipur. Fueron enviados a realizar trabajos forzados en una fábrica de municiones en Salzwedel y liberados por soldados estadounidenses el 14 de abril de 1945.

Las hermanas viajaron a Yugoslavia y abordaron el barco Ma'apilim (inmigrantes ilegales) Knesset Israel en noviembre de 1946. Los británicos capturaron el barco y arrojaron al mar el precioso libro de oraciones de las niñas. En un periódico se publicó una fotografía de las dos niñas discutiendo con los británicos, y Pnina y Bluma fueron reconocidas por dos de sus hermanos, que habían sobrevivido y ya habían emigrado a Eretz Israel.

Pnina y Bluma fueron enviadas a Chipre y finalmente llegaron al campo de detención de Atlit en septiembre de 1947. Pnina se mudó a Jerusalén y estudió en un seminario para profesores, cumpliendo finalmente su sueño de infancia de ser maestra en Israel. Finalmente se reunió con Bluma y otros cuatro hermanos que habían sobrevivido.

Pnina se casó con Jacob y viajaron a Túnez como emisarios educativos en nombre del Estado de Israel. Posteriormente, ambos enseñaron en una escuela judía en Argentina, y cuando regresaron a Israel, Pnina se convirtió en directora de la escuela Masuot en Bnei Brak.

Pnina es una sobreviviente activa del Holocausto que cuenta su historia a una amplia gama de audiencias y cada año celebra el día de su liberación junto con toda su familia.

Pnina y Jacob tienen tres hijas, dieciséis nietos y más de cuarenta y cinco bisnietos. Sus tres hijas han continuado la tradición familiar y también son maestras, y todos los descendientes de Pnina viven en Israel.

Allegra Gutta

Allegra Gutta (de soltera Naim) nació en 1928 en Benghazi, Libia. Su padre Vittorio Naim era un comerciante que tenía una tienda en el mercado de la ciudad. Allegra era la quinta hija de la familia y tenía nueve hermanos y hermanas: Jamila, Julia, Yosef, Reuven, Dina, Shushana, Lydia, Eli y Fortune.

En abril de 1941, con la retirada británica de Bengasi y antes de la llegada de las fuerzas armadas italianas, varios residentes de Bengasi se amotinaron contra los judíos y saquearon casas y tiendas judías.

A principios de 1942, los italianos deportaron a la mayoría de los 3.000 judíos de Bengasi al campo de concentración de Giado, a más de 1.000 kilómetros al oeste de Bengasi, en el desierto de Libia. Allegra fue deportada con sus padres y la mayoría de sus hermanos, excepto sus dos hermanos mayores, Yosef y Reuven, quienes lograron escapar, se alistaron en el ejército británico y sirvieron en Italia y Eretz Israel (Palestina Mandataria). Los deportados fueron transportados en camiones durante varios días, bajo un calor abrasador y sin recibir comida ni agua. Varios murieron en el camino.

Allegra relata:

Estuvimos en el campo de Giado un año y dos meses. El hacinamiento era terrible y nos moríamos de hambre. Muchos contrajeron enfermedades que surgieron debido a la contaminación, como el tifus transmitido por los piojos. Cuidé a los pacientes todos los días, incluido mi padre, que contrajo tifus.

El padre de Allegra, su hermana menor Fortune y su hermana mayor Jamila estuvieron entre los cientos de judíos que sucumbieron al tifus en Giado. Sus cuerpos quedaron esparcidos en el campamento sin una ceremonia de entierro ni una tumba marcada.

Los británicos liberaron a Giado en 1943 y Allegra y su familia regresaron a Bengasi. Los dos hermanos de Allegra fueron dados de baja del ejército británico y regresaron a Bengasi, donde repararon su casa destruida. La familia volvió a vivir en su casa frente al mar en Via Marina. Allegra ayudó a mantener a su familia trabajando en la cantina del ejército británico, donde aprendió inglés.

En septiembre de 1948, los Naim escaparon a Trípoli en plena noche y llegaron a Nápoles, Italia, con la ayuda de la Agencia Judía. Desde allí tomaron un tren hasta Milán. En noviembre de 1948, la familia zarpó de Bari, Italia, a Israel en el Teti. Comenzaron su vida en Israel en el centro de inmigrantes de Binyamina antes de mudarse a la antigua Jaffa y finalmente se establecieron en Holon un año después. En abril de 1952, Allegra se casó con Aaron Gino Gutta z”l y establecieron su hogar en Tel Aviv.

Allegra relata:

Como sobreviviente del Holocausto, trato de vivir una vida plena y activa. Estoy en contacto diario con muchos amigos, formo parte de un grupo de hablantes de libio-árabe e italiano, hago ejercicio en el gimnasio, juego bridge y disfruto de mi familia. Ésa es mi victoria sobre los nazis.

Allegra y Aaron Gino z”l tienen dos hijos, tres nietos y seis bisnietos.

Arie Eitani

Arie Eitani nació Armin Guttman en Milán, Italia en 1927, hijo único de los inmigrantes húngaros Samuel y Etel. Arie tiene recuerdos felices de su infancia y recuerda sentirse parte de la sociedad italiana.

En vísperas de la Segunda Guerra Mundial, los judíos con ciudadanía extranjera se vieron obligados a abandonar Italia. La familia regresó a Hungría y se instaló en la ciudad de Eger. Arie fue enviado a heder (escuela primaria judía), donde aprendió hebreo, colocó tefilín (filacterias), fue llamado a estudiar la Torá y celebró su Bar Mitzvá. Cuando era un poco mayor, asistió a una escuela pública.

En 1942, Samuel fue reclutado por el Servicio Laboral Judío de Hungría. En mayo de 1944, Arie, junto con su madre Etel, su abuelo y el resto de su familia fueron encarcelados en el gueto de Eger. Aproximadamente un mes después, fueron deportados a Auschwitz y toda la familia, excepto Arie, fue asesinada en las cámaras de gas. Arie fue encarcelado en el campo gitano de Auschwitz y luego trasladado al campo de Kaufering, donde realizó trabajos forzados. Tuvo que arrastrar sacos de cemento y cadáveres, y fue testigo de suicidios, asesinatos y arrojamientos de cuerpos de prisioneros a un enorme foso.

Recordando una de las selecciones, Arie relata:

Nos obligaron a correr desnudos delante de los oficiales de las SS. ¡No pasé [la selección]! No sé de dónde saqué el valor, pero aproveché una fracción de segundo en la que nadie me prestaba atención y me metí debajo de los vagones de ganado. Me vestí rápidamente y me uní a los prisioneros que habían sido declarados aptos para trabajar.

Cuando Kaufering fue evacuado, los reclusos fueron enviados a una marcha de la muerte. “Cualquiera que se quedara atrás, tropezara, cayera o se saliera de la formación era golpeado o asesinado a tiros”. Arie llegó al campo de Allach, donde contrajo tifus y se convirtió en un Muselmann, un esqueleto viviente. Lo enviaron a un cuartel donde cada mañana se recogían los cadáveres y se los arrojaba a una fosa.

Cuando los soldados del ejército estadounidense liberaron el campo, Arie estaba demasiado débil para levantarse. "Me arrastré y me las arreglé con restos de comida esparcidos por el suelo".

Arie regresó a Eger y abordó el barco Ma'apilim (inmigrantes ilegales) Knesset Israel en noviembre de 1946. Sin embargo, los británicos interceptaron el barco y encarcelaron a sus pasajeros en Chipre. Allí, la valla del campo despertó en Arie recuerdos traumáticos del Holocausto. Se escapó, pero fue capturado, juzgado y enviado a prisión. “Una vez más vestí uniforme de prisionero y una vez más no fui libre”.

Arie finalmente llegó a Eretz Israel (Palestina bajo el Mandato) en 1947. Se alistó en la Haganá y luchó en la Guerra de Independencia, incluso en Mishmar Hayarden, que fue atacada por los sirios en junio de 1948.

Me preocupaba que mis amigos se burlaran de mí, un judío de la diáspora que todavía estaba huyendo, como en el Holocausto. Mi amigo Avraham Kasten y yo decidimos que detonaríamos la última granada cuando llegaran los sirios. En esos momentos, toda mi vida pasó ante mis ojos. De fondo se oían los gritos de los sirios que se acercaban. De repente, hubo una explosión.

Arie resultó gravemente herida y fue tomada como rehén. Fue torturado y le amputaron algunos dedos de los pies. Regresó a Israel trece meses después.

Arie es uno de los fundadores del Kibbutz Ha'on en el norte de Israel. Allí conoció y se casó con Rina, una sobreviviente del Holocausto de Polonia.

Rina z”l y Arie tienen dos hijos, ocho nietos y siete bisnietos. Rina falleció en 2020. Su hija primogénita, Esther, falleció en 2023.

Raisa Brodsky

Raisa (Rachel) Brodsky nació en 1937 en Sharhorod, Ucrania, en el seno de los Zubkov, una familia tradicional de cinco miembros. En casa hablaban yiddish y Senia, el hermano de Raisa, estudiaba en una heder tradicional (escuela primaria judía). Observaban las festividades judías y poseían un juego especial de platos de Pascua que Molka, la madre de Raisa, guardaba en el boidem (espacio de acceso). La familia asistió a los servicios de oración en la Gran Sinagoga, una de las aproximadamente diez sinagogas de la ciudad, ya que cada sindicato de trabajadores estableció su propia sinagoga. Además del tradicional heder, la comunidad judía de Sharhorod también abrió escuelas judías, a pesar de los esfuerzos del régimen comunista por restringir la educación religiosa. Los residentes de la ciudad celebraban eventos especiales en el restaurante donde trabajaba Zamvel, el padre de Raisa, y en el que se reunía la comunidad judía.

Cuando la Alemania nazi invadió la URSS en junio de 1941, el restaurante fue saqueado. El gerente amenazó con matar a Zamvel si no cubría las pérdidas. Tanto los judíos como los ucranianos de la ciudad querían a la familia y trabajaron juntos para ayudar a recaudar el dinero.

Zamvel y Molka fueron reclutados para realizar trabajos forzados. A principios de septiembre de 1941, los alemanes pasaron el control de Sharhorod a los rumanos, quienes establecieron un gueto en la ciudad. Zamvel organizó reuniones clandestinas en su casa y, junto con sus camaradas de la resistencia judía y ucraniana, pasaron de contrabando alimentos, ropa, equipo y medicinas a los partisanos. Los líderes de la clandestinidad (el judío Malinsky y el ucraniano Grechaniy) fueron capturados, torturados en el cuartel general rumano y ejecutados.

Los judíos deportados de Besarabia y Bucovina, en el noreste de Rumania, también fueron encarcelados en el gueto de Sharhorod. Una familia de refugiados vino a vivir con los Zubkov, agravando sus ya de por sí hacinadas condiciones de vida. En 1942, Zamvel contrajo tifus. Uno de los refugiados en el gueto, el Dr. Teich, contrabandeó medicamentos que había

robado del cuartel general rumano a los partisanos y también los utilizó para tratar a judíos, incluido Zamvel. Molka escuchó que las casas que albergaban a pacientes con tifus estaban siendo quemadas con sus habitantes todavía dentro, y cuando los soldados iban de puerta en puerta buscando pacientes con tifus, ella caminaba hacia ellos para que no entraran a la casa y encontraran a su familia.

Durante ese tiempo, Raisa y sus hermanos se acurrucaron dentro, llorando. Cuando Molka regresó, su cabello se había vuelto blanco.

Después de que el Ejército Rojo liberara Sharhorod en marzo de 1944, Raisa estudió matemáticas y dibujo, y enseñó matemáticas en la escuela dirigida por el hermano de Grechaniy, el partisano ucraniano que había trabajado con su padre durante el Holocausto.

Cuando la URSS permitió la inmigración a Israel en 1989, Raisa y su familia hicieron realidad el sueño de Zamvel e hicieron aliá. Raisa no sabía nada de hebreo, pero estudió en un ulpán (marco de estudio del idioma hebreo) y en un año aprobó el curso de formación de profesores de matemáticas y comenzó a trabajar en una escuela primaria.

Raisa y su marido Semion conocieron a otro superviviente de Sharhorod que les habló de la asociación de supervivientes del Holocausto Zikaron. Raisa empezó a contar su historia a un público más amplio e incluso se mantuvo en contacto con los escolares que escucharon su testimonio. Comparte sus recuerdos con ellos y les ayuda con sus estudios de historia.

Raisa y Semion tienen dos hijos, cinco nietos y dos bisnietos.

Michael Bar-On

Nacido como Michael Brownfeld en 1932 en Cracovia, Polonia, Michael era el menor de los ocho hijos de su familia jasídica. Su padre Haim era un comerciante que dirigía las oraciones en la corte del Admor (líder espiritual) de Sanz, y su madre Nechama era ama de casa.

Después de la ocupación de Cracovia por los alemanes en septiembre de 1939, los ocupantes abusaron de Haim y le arrancaron la barba y los mechones. En 1941, la familia fue encarcelada en el gueto de Cracovia antes de ser trasladada a Międzyrzec Podlaski, donde vivieron en un establo por falta de fondos.

Cuando estalló allí una epidemia de tifus debido al hacinamiento, la contaminación y el hambre, casi todos los Brownfeld contrajeron la enfermedad. Haim sucumbió al tifus, seguido dos semanas después por Nechama, quien murió en la sinagoga donde se alojaban los pacientes. Michael descubrió que ella había fallecido después de escuchar una conversación aleatoria en la calle.

Bronka, la prima de Michael, haciéndose pasar por cristiana, llegó a Międzyrzec Podlaski y llevó a Michael y a sus hermanos de contrabando a su ciudad natal de Brzesko.

Cuando comenzaron a circular rumores sobre la inminente liquidación de la zona por parte de los alemanes, Michael huyó al gueto de Bochnia y luego a Cracovia al enterarse de una próxima Aktion. Sin embargo, al no poder entrar en el gueto de Cracovia, regresó al gueto de

Bochnia. De allí huyó hacia el sur, a la ciudad de Pivnička en Eslovaquia, junto con su hermano Elimeleh y su hermana Aliza. Se embarcaron en un agotador viaje de casi 200 kilómetros a pie hasta llegar a la ciudad de Košice en Hungría (hoy Eslovaquia).

Unos meses más tarde, los tres hermanos llegaron a Budapest. Michael, haciéndose pasar por cristiano, acudió al consulado polaco para obtener un documento que permitiera la libertad de circulación a los polacos. En abril de 1944, Michael, Elimeleh y Aliza escaparon a Nagyvárad, donde fueron confinados en el gueto local. Logrando salir clandestinamente del gueto, llegaron hasta su tía Dvora, que vivía en la ciudad. De allí huyeron a Rumania, pero fueron capturados y encarcelados. Gracias a un soborno pagado por un judío local, los carceleros liberaron a Michael y a sus hermanos, y fueron a Arad y luego a Bucarest.

Los tres jóvenes consiguieron subir a un barco que estaba anclado en el puerto rumano de Constanza y navegaron en la bodega hacia Estambul. Allí, abordaron un tren y llegaron a Eretz Israel (Palestina bajo el Mandato) a través de Siria y el Líbano en julio de 1944. Fueron arrestados por los británicos y encarcelados en el campo de detención de Atlit. Tras su liberación, Michael fue acogido por los Faltin, quienes lo criaron y lo recibieron con calidez y amor.

Michael estudió en la institución educativa Agudat Yisrael en Magdiel, se convirtió en consejero para jóvenes sobrevivientes del Holocausto y se alistó en las Fuerzas de Defensa de Israel. Ocupó varios puestos de mando en el ejército israelí y se desempeñó como jefe de asuntos funerarios durante la Guerra de Yom Kippur.

Después de veinticinco años en las FDI, se retiró con el rango de teniente coronel. Durante su servicio militar, se le pidió que hebraizara su apellido y se convirtió en Michael Bar-On.

Después de su retiro de las FDI, Michael fue nombrado subdirector de Administración y Personal de la Universidad Bar-Ilan. Michael y su esposa Haya tienen tres hijos y muchos nietos y bisnietos.

Izi Kabilio

Izi (Itzhak) Kabilio nació en 1928 en Sarajevo, Yugoslavia (hoy Bosnia y Herzegovina), hija única de Leon y Netta (de soltera Birenberg). Asistió a la escuela judía local y al gimnasio estatal, fue miembro del movimiento juvenil Hashomer Hatzair y cantó en el coro de niños de la Gran Sinagoga de la ciudad. León era dueño de una fábrica de seda y lana que empleaba a 250 trabajadores y fue uno de los fundadores del banco judío "Geula", y formó parte de la junta directiva hasta el cierre del banco tras la invasión alemana. En Pesaj, el abuelo de Izi solía leer la Hagadá en hebreo y ladino, y le hablaba de Jerusalén. En enero de 1941, pocos meses antes de la ocupación alemana, Izi tenía previsto partir hacia Eretz Israel (Palestina Mandataria) a través de la Aliá Juvenil, pero su abuelo y su madre lo presionaron para que cancelara sus planes.

Los alemanes ocuparon Yugoslavia en abril de 1941. Nacionalizaron la fábrica de León e Izi fue testigo de la destrucción de la Gran Sinagoga por una turba rebelde. La última noche del

Seder en la casa del abuelo de Izi durante la ocupación fue un evento sombrío, celebrado a la luz de velas.

Uno de los empleados de la fábrica de León, un mecánico alemán llamado Josip Eberhardt, mantenía una relación amistosa con él. Después de la ocupación alemana, Eberhardt fue reclutado por la Gestapo, pero mantuvo su amistad con León.

En septiembre de 1941, la organización croata ultranacionalista Ustaša, que gobernaba el Estado Independiente de Croacia a instancias de los alemanes, deportó a los abuelos de Izi al campo de Jasenovac, donde fueron asesinados. Eberhardt llegó a la casa de Kabilio y escoltó a Leon, Netta e Izi a su casa, escondiéndolos en el sótano. Obtuvo documentos falsificados para ellos y los introdujo de contrabando en la ciudad de Mostar, que estaba bajo dominio civil croata y control militar italiano. Desde Mostar, los Kabilio estuvieron en continuo movimiento y escaparon a Split, pero finalmente fueron capturados y deportados a un campo de concentración cerca de Dubrovnik. En marzo de 1942, fueron enviados a un campo de concentración en la isla de Rab.

Después de que Italia se rindiera a los aliados en septiembre de 1943, los partisanos antinazis atacaron la isla y transportaron a los judíos en barco hasta tierra firme. Izi y sus padres llegaron a las cercanías de Croacia, que había sido liberada por los partisanos. Subieron a las montañas donde vivieron con los partisanos. Izi luchó en sus filas y León hizo un calendario hebreo para poder marcar las fiestas judías.

Al final de la guerra, Izi y sus padres regresaron a Sarajevo. Izi se graduó en el gimnasio y estudió ingeniería. Los Kabilio emigraron a Israel en 1948. Izi se alistó en las Fuerzas de Defensa de Israel y luchó en una unidad de combate. Él relata:

En el primer desfile del Día de la Independencia en Jerusalén, mi hebreo no era bueno, pero me paré erguido con mi rifle y saludé a la bandera, mientras el Holocausto pasaba ante mis ojos. Me dije a mí mismo: “Esto ahora nos pertenece”.

Izi estudió en el Technion y se convirtió en arquitecto. Durante muchos años, participó activamente en la inmigración a Israel, la absorción y la conmemoración del Holocausto, y se desempeñó como presidente de la Asociación de Sobrevivientes de Yugoslavia en Israel. A lo largo de los años, ha venido a Yad Vashem con frecuencia y ha contado su historia a una amplia variedad de audiencias.

Izi y su esposa Odeda tienen dos hijas, Anat y Gilia, cinco nietos y seis bisnietos.

Comentarios en nombre de los supervivientes

Haim Noy

Haim Noy, nacido en 1929 en Upper Bystrá, Checoslovaquia (ahora en Ucrania), provenía de una devota familia ortodoxa de siete hijos. Su padre, Avraham Neuman, un inmigrante polaco, se ocupaba de una granja equipada con establo, granero y cultivos agrícolas. Mientras tanto, su madre Rachel se las arreglaba para ordeñar vacas y vender su leche. La educación de

Haim incluyó educación pública en checo durante el día, con estudios de yiddish por las tardes.

Mientras se avecinaban las nubes de la Segunda Guerra Mundial, la Alta Bystrá cayó bajo la anexión húngara. En junio de 1941, en medio de crecientes tensiones, las fuerzas húngaras acorralaron a los judíos en la sinagoga local. En una audaz huida, Haim huyó descalzo, vestido sólo con un camisón, y cruzó el río hasta el refugio de sus tíos en un pueblo cercano.

La tragedia se produjo en agosto de 1941, cuando los padres y hermanos de Haim, salvo Nahum, que estudiaba en Khust, fueron deportados a Kamenetz-Podolski y encontraron la muerte junto con otros 23.000 judíos. Mientras tanto, Joseph fue llevado a soportar las penas del trabajo forzado a través del Servicio de Trabajo Húngaro".

En un intento por sobrevivir, Haim y sus parientes se trasladaron a Khust, sólo para verse atrapados en los horrores del gueto de Khust en abril de 1944. Junio del mismo año marcó su deportación a Auschwitz, donde Haim evadió por poco las cámaras de gas para quedarse. al lado de Nahúm. Al soportar atrocidades indescriptibles, incluido el trabajo en condiciones miserables y presenciar la muerte final de su hermano Nahum en una selección, la resiliencia de Haim brilló.

En enero de 1945, Haim se vio obligado a realizar una marcha de la muerte a través de los campos de Mauthausen y Gunskirchen. El 4 de mayo de 1945, Haim fue liberado por el ejército de los Estados Unidos. Cuidado del tifus en Linz, Haim se embarcó en una búsqueda para reunirse con su último tío superviviente, Joseph, en Khust.

Abrazando la causa sionista, Haim navegó a través de campos de desplazados y soportó detención en Chipre antes de llegar finalmente a Palestina en 1947. Su compromiso con su nueva patria lo llevó a alistarse en la Brigada Golani durante la Guerra de Independencia y a servir en conflictos posteriores, incluido el Yom. Guerra del Kipur.

Después del servicio militar, Haim dedicó 34 años a funciones gerenciales en Egged y luego pasó a desempeñar una función de mentoría. Su pasión por la educación y la memoria lo llevaron a acompañar a numerosas delegaciones a Polonia, sirviendo como un faro de testimonio de primera mano.

Hoy, Haim, junto con su difunta esposa Haya, otra sobreviviente del Holocausto, está rodeado por una amorosa familia de tres hijos, nueve nietos y una nieta, que encarnan la resiliencia, el coraje y el espíritu duradero de supervivencia.

Yitzhak Perlmutter

La historia de Yitzhak Perlmutter comienza en 1935 en Mako, Hungría, donde nació de Hanania Yom-Tov Lipa y Magda (Malka). Criado en un hogar ortodoxo junto a su hermano mayor, Yaakov-Raphael, y su hermana menor, Shoshana (Raizel-Reizo), el padre de Yitzhak trabajó como comerciante de productos agrícolas, dando forma al estilo de vida devoto de su familia.

Cuando la guerra se avecinaba, Hanania fue reclutado en el Servicio Laboral Húngaro, dejando a su familia con una despedida desgarradora. Yitzhak recuerda: "Mi padre se volvió hacia nosotros desde el carro, agitó las manos y desapareció en la curva del camino. Esa fue la última vez que vi a mi padre". Su esperanza se hizo añicos cuando una postal de diciembre de 1942 marcó su última señal de vida.

Con el inicio de la ocupación alemana en marzo de 1944, la existencia pacífica de la familia se hizo añicos cuando fueron obligados a ingresar en el gueto de Mako y luego deportados a Seged. En medio del caos, Yitzhak recordó vívidamente la resistencia de su madre y afirmó: "Madre empacó un frasco de mermelada que había hecho, galletas secas, pan, un frasco de manteca de cerdo y utensilios para comer y cocinar. Esperábamos que para las vacaciones de otoño regresaríamos a casa, así que no llevábamos ropa de invierno".

A pesar de las ofertas de refugio, decidieron enfrentar los horrores junto a su comunidad, soportando penurias y brutalidad inimaginables a manos de los fascistas húngaros que cruzan las flechas y los oficiales de las SS. Separados de su tierra natal y de sus seres queridos, Yitzhak, su madre y su hermana se embarcaron en un viaje desgarrador a bordo de un tren con destino a Auschwitz.

Ante la adversidad, la determinación inquebrantable de Yitzhak de proteger a su familia y mantener a su hermana se mantuvo firme, como él relata: "Me cargué la mochila y una canasta en cada mano. Mamá se puso la otra mochila en la espalda. Ella todavía estaba en "Un gran dolor por una pierna rota anterior y, sin embargo, tenía una sonrisa en su rostro".

Tras su liberación en la primavera de 1945, Yitzhak y su familia regresaron a Hungría, sólo para afrontar la devastadora realidad del destino de sus seres queridos en Auschwitz. Sin dejarse intimidar por la tragedia, Yitzhak se embarcó en un nuevo capítulo, emigró a Israel en 1946 con su hermana a bordo del barco de inmigración "Knesset Israel", a pesar de la captura del barco y la posterior deportación a Chipre por los británicos.

Resistente y decidido, Yitzhak dedicó su vida