Arvit: 19:15
Shajarit: 9:00
Minja: 18:15
“Señor Presidente,
Las familias de nuestros queridos rehenes que languidecen en las mazmorras de Gaza,
Damas y caballeros,
El año pasado, subí a este podio y mostré este mapa. Muestra la maldición del eje terrorista de Irán.
Este eje amenazaba la paz del mundo entero. Amenazaba la estabilidad de nuestra región y la existencia misma de mi país, Israel.
Irán estaba desarrollando rápidamente un programa masivo de armas nucleares y un programa masivo de misiles balísticos. Estos no solo pretendían destruir a Israel, sino también amenazar a Estados Unidos y chantajear a las naciones de todo el mundo.
Desde Gaza, Yahya Sinwar envió oleadas de terroristas de Hamás. Irrumpieron en Israel el 7 de octubre y cometieron actos de salvajismo indescriptible.
Desde el Líbano, Hassan Nasrallah lanzó miles de misiles y cohetes contra nuestras ciudades, aterrorizando a nuestros ciudadanos.
En Siria, el dictador asesino Assad albergó a las fuerzas iraníes, apretando el cerco de la muerte contra nosotros.
En Yemen, los hutíes lanzaron misiles balísticos contra Israel, mientras asfixiaban el comercio mundial en la desembocadura del Mar Rojo.
¿Qué ha sucedido el último año?
Hemos derrotado duramente a los hutíes, incluso ayer.
Aplastamos la mayor parte de la maquinaria terrorista de Hamás.
Paralizamos a Hezbolá, eliminando a la mayoría de sus líderes y gran parte de su arsenal. ¿Recuerdan esos buscapersonas? Llamamos a Hezbolá. Y créanme, captaron el mensaje y miles de terroristas se desplomaron.
Destruimos el armamento de Assad en Siria.
Disuadimos a las milicias chiítas iraníes en Irak.
Y lo más importante, y por encima de todo lo que podría decirles o de lo que hicimos el año pasado, en la última década: Devastamos los programas de armas atómicas y misiles balísticos de Irán.
Así están las cosas hoy.
La mitad de los hutíes El liderazgo en Yemen desapareció. Yahya Sinwar en Gaza desapareció. Hasan Nasrallah en el Líbano desapareció. El régimen de Assad en Siria desapareció.
¿Esas milicias en Irak? Bueno, todavía están disuadidas. Y sus líderes, si atacan a Israel, también desaparecerán.
Y los principales comandantes militares de Irán y sus principales científicos especializados en bombas atómicas también se han ido.
La guerra de 12 días de Israel contra Irán, a la que rebauticé como Operación León Ascendente (eso viene de la Biblia), pasará a la historia militar.
Nuestros audaces pilotos neutralizaron las defensas antimisiles de Irán y tomaron el control de los cielos sobre Teherán. Y como vieron, pilotos de caza israelíes y pilotos estadounidenses de B2 bombardearon las plantas de enriquecimiento nuclear de Irán.
Quiero agradecer al presidente Trump su acción audaz y decisiva.
El presidente Trump y yo prometimos impedir que Irán desarrollara armas nucleares. Y cumplimos esa promesa. Eliminamos una amenaza existencial. para Israel y una amenaza mortal para el mundo civilizado. Disipamos una nube oscura que podría haberse cobrado millones y millones de vidas.
Pero, damas y caballeros, debemos permanecer vigilantes. Debemos mantenernos absolutamente lúcidos y vigilantes. No debemos permitir que Irán reconstruya su capacidad nuclear militar. Las reservas iraníes de uranio enriquecido deben ser eliminadas.
Y mañana, las sanciones del Consejo de Seguridad de la ONU contra Irán deben ser reinstauradas.
Gracias a la determinación de nuestro pueblo, la valentía de nuestros soldados y las audaces decisiones que tomamos, Israel se recuperó de su peor momento para lograr una de las remontadas militares más impactantes de la historia.
Pero aún no hemos terminado. Los últimos remanentes de Hamás están atrincherados en la ciudad de Gaza. Juran repetir las atrocidades del 7 de octubre una y otra vez, sin importar cuán disminuidas estén sus fuerzas.
Por eso Israel debe terminar la tarea, y por eso queremos hacerlo lo antes posible.
Damas y caballeros, Gran parte del mundo ya no recuerda el 7 de octubre. Pero nosotros lo recordamos, Israel lo recuerda.
Ese día… Les diré que ustedes también pueden recordar el 7 de octubre. ¿Ven este pin grande aquí? Es un código QR. Lo que les pido es que levanten sus teléfonos, hagan zoom y ustedes también verán por qué luchamos y por qué debemos ganar. Todo está aquí.
El 7 de octubre, Hamás llevó a cabo el peor ataque contra judíos desde el Holocausto. Masacraron a 1200 personas inocentes, incluyendo a más de 40 estadounidenses y extranjeros de docenas de países representados aquí.
Decapitaron a hombres. Violaron a mujeres. Quemaron bebés vivos. Quemaron bebés vivos delante de sus padres. ¡Qué monstruos!
Estos monstruos tomaron como rehenes a más de 250 personas. Entre ellas había sobrevivientes del Holocausto, abuelas, abuelas y sus nietos. ¿Quién toma como rehenes a abuelas y nietos? Hamás.
Hasta ahora, hemos traído a casa 207 de estos rehenes. Pero 48 aún permanecen en las mazmorras de Gaza. 20 de ellos están vivos: hambrientos, torturados, privados de luz solar, privados de humanidad.
Estos son los nombres de los 20 rehenes vivos:
Matan Angrest
Gali y Ziv Berman - Hermanos
Elkana Bohbot
Rom Braslavski
Nimrod Cohen
Ariel y David Cunio –
Otro par de hermanos
Guy Gilboa Dalal
Evyatar David. Ya vieron la foto de Evyatar David. Demacrado, obligado a cavar su propia tumba.
Maxim Herkin
Eitan Horn
Segev Kalfon
Bar Kuperstein
Omri Miran
Eitan Mor
Yosef-Haim Ohana
Alon Ohel
Avinatan Or
y Matan Zangauker
Ahora, damas y caballeros, quiero hacer algo que nunca he hecho: quiero hablar desde este foro directamente a esos rehenes a través de altavoces.
He rodeado Gaza con enormes altavoces conectados a este micrófono
con la esperanza de que nuestros queridos rehenes escuchen mi mensaje.
Lo diré primero en hebreo y luego en inglés.
[Hebreo]
Nuestros valientes héroes, les habla el Primer Ministro Netanyahu en directo desde las Naciones Unidas.
No los hemos olvidado. Ni por un segundo. El pueblo de Israel está con ustedes. No flaquearemos ni descansaremos hasta traerlos a todos a casa.
Damas y caballeros:
Gracias a los esfuerzos especiales de la inteligencia israelí, mis palabras ahora también se transmiten en vivo a los teléfonos celulares de los gazatíes.
Así que a los líderes restantes de Hamás y a los carceleros de nuestros rehenes, les digo:
¡Depongan las armas! ¡Dejen ir a mi pueblo! ¡Liberen a los rehenes! A todos. A los 48. ¡Liberen a los rehenes ahora!
Si lo hacen, vivirán. Si no, Israel los perseguirá.
Damas y caballeros:
Si Hamás accede a nuestras demandas, la guerra podría terminar ahora mismo.
Gaza sería desmilitarizada, Israel mantendría el control absoluto de la seguridad y se establecería una autoridad civil pacífica formada por gazatíes y otros comprometidos con la paz con Israel.
Por supuesto, comprenden que la guerra en Gaza ha afectado a todos los israelíes. Pero estoy seguro de que hay gente en Nueva York, Londres, Melbourne y otros lugares que probablemente esté pensando: ¿qué tiene todo esto que ver conmigo?
La respuesta es… TODO.
Porque nuestros enemigos son sus enemigos.
Hagamos algo más, otra primicia en la ONU. Hagamos un examen sorpresa. Levanten la mano si saben la respuesta.
Aquí está la primera pregunta: ¿Quién grita "¡Muerte a Estados Unidos!"?
¿Es A) Irán, B) Hamás, C) Hezbolá, ¿D) los hutíes o E) Todos los anteriores?
Todos los anteriores. Correcto. Todos los anteriores.
Segunda pregunta: ¿Quién ha asesinado a estadounidenses y europeos a sangre fría? ¿Es A) Al Qaeda, B) Hamás, C) Hezbolá, ¿D) Irán o E) Todos los anteriores?
Correcto de nuevo, todos los anteriores.
Así que este es el punto que quiero plantear: Nuestros enemigos nos odian a todos con el mismo rencor. Quieren arrastrar al mundo moderno de vuelta al pasado, a una era oscura de violencia, fanatismo y terror.
Creo que muchos de ustedes ya sienten en sus propias sociedades el auge del islamismo radical. Estoy seguro de que sí.
En el fondo, saben que Israel está librando su batalla.
Quiero contarles un secreto. A puerta cerrada, muchos de los líderes que nos condenan públicamente, nos agradecen en privado. Me dicen cuánto valoran los magníficos servicios de inteligencia de Israel, que han evitado una y otra vez atentados terroristas en sus capitales, salvando innumerables vidas una y otra vez.
El general George Keegan, exjefe de inteligencia de la fuerza aérea estadounidense, dijo una vez:
"Si Estados Unidos tuviera que recopilar por sí solo la inteligencia que nos proporciona Israel,
tendríamos que establecer cinco CIA".
Cinco CIA.
El pasado junio, cuando Israel atacó las instalaciones nucleares de Irán, el canciller alemán Merz admitió la verdad. Dijo: "Israel está haciendo el trabajo sucio por todos nosotros".
El presidente Trump entiende mejor que cualquier otro líder que Israel y Estados Unidos enfrentan una amenaza común.
Demostró al mundo que cuando Irán y sus aliados asesinan a estadounidenses, los toman como rehenes, gritan "¡Muerte a Estados Unidos!", queman banderas estadounidenses e intentan asesinar al presidente de Estados Unidos —no una, sino dos veces—, les demostró que todo eso tiene un precio.
Lamentablemente, muchos líderes representados en esta sala transmiten un mensaje muy diferente. Claro, en los días posteriores al 7 de octubre, muchos apoyaron a Israel. Pero ese apoyo se desvaneció rápidamente cuando Israel hizo lo que cualquier nación que se precie haría tras un ataque tan brutal.
Nos defendimos.
Imaginen, reflexionen un segundo e imaginen un ataque contra Estados Unidos proporcional al ataque contra Israel del 7 de octubre. Imaginen un régimen, un régimen terrorista, enviando a miles de terroristas a invadir Estados Unidos.
Masacran a 40.000 estadounidenses. Toman a 10.000 estadounidenses como rehenes. ¿Qué crees que haría Estados Unidos?
¿Crees que Estados Unidos dejaría ese régimen en pie? No lo crees. ¡Ni hablar! ¡Ni hablar!
Estados Unidos eliminaría ese régimen terrorista y se aseguraría de que semejante salvajismo nunca más amenazara a Estados Unidos.
Esto es precisamente lo que Israel está haciendo en Gaza. Estamos eliminando el régimen terrorista de Hamás y asegurándonos de que su salvajismo nunca vuelva a amenazar a Israel. Eso es lo que estamos haciendo. Eso es lo que cualquier gobierno que se precie haría.
Sin embargo, y es un "todavía" que lamento decir aquí, con el tiempo, muchos líderes mundiales cedieron. Se rindieron ante la presión...
La presión de unos medios de comunicación sesgados, electorados islamistas radicales y turbas antisemitas.
Hay un dicho popular: Cuando las cosas se ponen difíciles, los duros se ponen en marcha. Pues bien, muchos países aquí, cuando las cosas se pusieron difíciles, ¡cedieron!
Y este es el vergonzoso resultado de ese colapso. Durante gran parte de los últimos dos años, Israel ha tenido que librar una guerra en siete frentes contra la barbarie, con muchas de sus naciones oponiéndose a nosotros. Sorprendentemente, mientras nosotros luchamos contra los terroristas que asesinaron a muchos de sus ciudadanos, ustedes nos combaten. Nos condenan. Nos imponen embargos. Y libran una guerra política y legal, llamada guerra legal, contra nosotros.
Les digo a los representantes de esas naciones: ¡Esto no es una acusación contra Israel! ¡Es una acusación contra ustedes!
Es una crítica a los líderes cobardes que apaciguan el mal, en lugar de apoyar a una nación cuyos valientes soldados los protegen de los bárbaros en la puerta; ellos ya están penetrando la puerta.
¿Cuándo aprenderán? No pueden apaciguar para escapar de la yihad, y no escaparán de la tormenta islamista sacrificando a Israel. Para superar esa tormenta, tienen que apoyar a Israel. Pero eso no es lo que están haciendo.
Como predijeron los profetas de Israel en la Biblia, han convertido el bien en mal... y el mal en bien.
Quiero profundizar en esto.
Tomen la falsa acusación de genocidio. Israel está acusado de atacar deliberadamente a civiles.
Damas y caballeros, lo contrario es cierto.
El jefe de estudios de guerra urbana, el coronel John Spencer, es quizás el mayor experto mundial en guerra urbana, y afirma: «Israel está aplicando más medidas para minimizar las bajas civiles que cualquier otro ejército en la historia».
Y gracias a esto, la proporción de bajas entre no combatientes y combatientes es inferior a 2 a 1 en Gaza. Es una proporción asombrosamente baja, inferior a la de las guerras de la OTAN en Afganistán e Irak, sobre todo teniendo en cuenta que Gaza es una de las zonas urbanas más densamente pobladas del planeta.
Tiene cientos de kilómetros de túneles terroristas subterráneos, innumerables torres terroristas en la superficie y miles de terroristas incrustados en estos túneles y torres en zonas civiles.
Si quieren ver las medidas que toma Israel para evitar bajas civiles en esta guerra, basta con observar lo que estamos haciendo ahora en la ciudad de Gaza, el último bastión de Hamás, uno de los dos últimos bastiones.
Durante tres semanas, Israel lanzó millones de folletos, envió millones de mensajes de texto e hizo innumerables llamadas telefónicas instando a los civiles a abandonar la ciudad de Gaza antes de que nuestras fuerzas armadas entraran.
Al mismo tiempo, Hamás se ha instalado en mezquitas, escuelas, hospitales y edificios de apartamentos, e intenta obligar a estos civiles a no irse, a permanecer en peligro. A menudo los amenaza a punta de pistola si intentan hacerlo.
Para Israel, cada víctima civil es una tragedia; para Hamás, es una estrategia.
Hamás utiliza a los civiles como escudos humanos y como apoyo en su enfermiza guerra de propaganda contra Israel. Una guerra de propaganda que los medios occidentales compran a pies juntillas.
A pesar de las amenazas de Hamás, cerca de 700.000 gazatíes, casi tres cuartos de millón, ya han atendido nuestros llamamientos y se han trasladado a zonas seguras.
Ahora, quiero hacerles una pregunta sencilla. Una pregunta sencilla y lógica. ¿Un país que comete genocidio suplicaría a la población civil que supuestamente ataca que se retire del peligro? ¿Les diríamos que se vayan si intentamos cometer genocidio? Intentamos expulsarlos. Y Hamás intenta mantenerlos dentro.
Esta acusación es infundada; la comparación con el genocidio, la masacre indiscriminada de poblaciones. ¿Acaso los nazis pidieron a los judíos que se fueran, que se fueran amablemente, que se fueran? ¿Lo hicieron otros? ¿Quieren que nombre a todos los líderes genocidas de la historia? Vaya uno por uno. ¿Alguien hizo esto? ¿Dijeron "salgan para que podamos entrar"?
Claro que no. La verdad ha sido puesta patas arriba.
Hamás, una organización terrorista genocida cuyos estatutos exigen el asesinato de todos los judíos del planeta, tiene un pase libre. Apenas se la menciona.
Mientras que Israel, que hace todo lo posible por proteger a los civiles, se encuentra en el banquillo de los acusados.
¡Menudo chiste!
¿Quieren oír otro? Se acusa a Israel de matar de hambre deliberadamente a la población de Gaza, cuando en realidad la alimenta deliberadamente.
Desde el comienzo de la guerra, Israel ha permitido la entrada a Gaza de más de 2.000.000 de toneladas de alimentos y ayuda. Eso equivale a una tonelada de ayuda por cada hombre, mujer y niño de Gaza; casi 3.000 calorías por persona al día.
¡Menuda política de hambre!
Si hay habitantes de Gaza que no tienen suficiente comida, es porque Hamás la roba. Hamás la roba, la acapara y la vende a precios exorbitantes para financiar su maquinaria de guerra.
El mes pasado, incluso la ONU, que no es precisamente partidaria de Israel. Se supone que hay que reírse, por cierto. El mes pasado, incluso la ONU admitió que Hamás y otros grupos armados saquearon el 85% de los camiones. Por eso hay privaciones.
Quienes difunden libelos sangrientos de genocidio y hambruna contra Israel
no son mejores que quienes difundieron libelos sangrientos contra...
Judíos en la Edad Media, cuando nos acusaron falsamente de envenenar pozos, propagar pestes y usar la sangre de niños para hornear matzá de Pésaj.
El antisemitismo es difícil de erradicar. De hecho, no desaparece del todo. Simplemente regresa con sus mentiras difamatorias, renovadas y regurgitadas una y otra vez.
Y quiero decirles algo más: estas mentiras antisemitas tienen consecuencias.
En los últimos meses, judíos han sido agredidos en Canadá, Australia, Gran Bretaña, Francia, Países Bajos y otros lugares.
Aquí en Estados Unidos, un anciano sobreviviente del Holocausto fue quemado vivo en Colorado. Y una hermosa joven pareja de la Embajada de Israel en Washington fue brutalmente asesinada a tiros justo frente al Museo del Holocausto.
Afortunadamente, la administración del presidente Trump está luchando con fuerza contra el flagelo del antisemitismo. Y todos los gobiernos deberían seguir su ejemplo.
Pero, en cambio, muchos hacen lo contrario. De hecho, recompensan a los peores antisemitas del mundo.
Esta semana, los líderes de Francia, Gran Bretaña, Australia, Canadá y otros países reconocieron incondicionalmente un Estado palestino. Lo hicieron tras los horrores cometidos por Hamás el 7 de octubre, horrores elogiados ese día por casi el 90% de la población palestina.
Repito: casi el 90% de los palestinos apoyaron el ataque del 7 de octubre. No lo apoyaron, sino que lo celebraron. Bailaron en los tejados y lanzaron caramelos. Esto ocurrió tanto en Gaza como en Judea y Samaria, Cisjordania, como la llaman ustedes.
Y así fue como celebraron otro horror: el 11-S. Bailaron en los tejados, vitorearon y lanzaron caramelos.
¿Saben qué mensaje enviaron a los palestinos los líderes que reconocieron un Estado palestino esta semana?
Es un mensaje muy claro: asesinar judíos tiene recompensa.
Bueno, tengo un mensaje para estos líderes:
Cuando los terroristas más salvajes del mundo elogian efusivamente su decisión,
no hicieron algo bien, hicieron algo mal.
Terriblemente mal.
Su vergonzosa decisión fomentará el terrorismo contra los judíos y contra personas inocentes en todas partes.
Será una vergüenza para todos ustedes.
Pero, pero, pero, espere un momento, Sr. Primer Ministro, me dicen. Espere un momento. Creemos en una solución de dos Estados, donde el Estado judío de Israel coexista en paz con un Estado palestino.
Solo hay un problema con eso. Los palestinos no creen en esta solución. Nunca lo han hecho.
No quieren un Estado junto a Israel. Quieren un Estado palestino en lugar de Israel.
Por eso, cada vez que se les ofreció un Estado palestino, pero se les exigió que pusieran fin al conflicto con Israel y reconocieran al Estado judío, cada vez a lo largo de las décadas, lo rechazaron.
Por eso, cada vez que les daban territorio, lo usaban para atacarnos.
De hecho, tenían un Estado palestino en Gaza.
¿Qué hicieron con ese Estado? ¿Paz? ¿Coexistencia?
No, nos atacaron una y otra vez, sin provocación alguna, lanzaron cohetes contra nuestras ciudades, asesinaron a nuestros hijos, convirtieron Gaza en una base terrorista desde la que cometieron la masacre del 7 de octubre.
Ésta es la incómoda verdad: el persistente rechazo palestino a un Estado judío, cualquiera que sea su frontera, es lo que ha impulsado este conflicto durante más de un siglo. Sigue impulsándolo.
No es la ausencia de un Estado palestino, es la presencia de un Estado judío.
Y me parece asombroso, asombroso, que las cancillerías de asuntos exteriores, los ministerios y todos los que pontifican sobre esto, y los líderes, ¿cómo pueden no ver esta verdad fundamental cuando se repite una y otra vez hasta la saciedad?
Y quiero decir algo más.
Este rechazo a un Estado judío no solo aplica a Hamás.
También aplica a la autodenominada Autoridad Palestina moderada.
Deben saber que la Autoridad Palestina paga a terroristas para que maten judíos.
Cuantos más judíos matan los terroristas, más paga la Autoridad Palestina.
La Autoridad Palestina nombra sus edificios gubernamentales, sus plazas públicas y sus escuelas en honor a los asesinos en masa de judíos, a quienes glorifica como mártires.
Pagan y glorifican no solo a los asesinos de judíos, sino también a los asesinos de cristianos.
Cristianos como Taylor Force, un veterano estadounidense que fue brutalmente asesinado en Israel por terroristas palestinos.
"Pero, pero, pero...", una vez más, pero eso escucho de los líderes occidentales. Me dicen que la Autoridad Palestina nos prometió que se reformaría. Y sé que esta vez, Primer Ministro, será diferente.
Sí, claro.
Llevamos décadas escuchando estas promesas.
Siempre prometen.
Nunca cumplen.
La Autoridad Palestina es corrupta hasta la médula.
No han celebrado elecciones en 20 años.
Usan los mismos libros de texto que Hamás. Exactamente los mismos libros de texto.
Enseñan a sus hijos a odiar a los judíos y a destruir el Estado judío.
Y a los cristianos no les va mucho mejor.
Cuando Belén, la cuna de Jesús, estaba bajo control israelí, el 80% de sus habitantes eran cristianos.
Pero desde que la AP tomó el control, esa cifra ha disminuido.
Reducido a menos del 20 por ciento.
¿A esta gente es a la que quieren dar un estado?
Lo que están haciendo es dar la recompensa máxima a los fanáticos intolerantes que perpetraron y apoyaron la masacre del 7 de octubre.
Darle a los palestinos un estado a una milla de Jerusalén después del 7 de octubre es como darle a Al-Qaeda un estado a una milla de Nueva York después del 11 de septiembre.
Esto es una locura. Es una locura, y no lo haremos.
Así que aquí va otro mensaje para estos líderes occidentales: Israel no permitirá que nos impongan un estado terrorista.
No cometeremos un suicidio nacional porque no tengan las agallas para enfrentarse a unos medios hostiles y a turbas antisemitas que exigen la sangre de Israel.
Quiero que entiendan algo más que también está distorsionado en los medios. Lo digo no solo en mi nombre o en el de mi gobierno, sino en nombre de todo el pueblo de Israel.
El año pasado, la Knéset, nuestro parlamento, votó si nos oponíamos o no a la imposición de un Estado palestino.
¿Adivinan cuáles fueron los resultados?De los 120 miembros de nuestro parlamento, 99 votaron en contra. Y solo 9 apoyaron. Eso representa más del 90%. No se trata de un grupo marginal, no se trata del primer ministro extremista o rehén de partidos extremistas de su derecha.
Así que mi oposición a un Estado palestino no es simplemente mi política ni la de mi gobierno.
Es la política del Estado y del pueblo de Israel.
Puede que los líderes occidentales hayan cedido ante la presión.
Les garantizo una cosa: Israel no lo hará.
Las victorias de Israel sobre el eje terrorista iraní han abierto posibilidades de paz impensables hace dos años.
Tomemos como ejemplo Siria.
Durante décadas, la idea misma de la paz entre Israel y Siria parecía inimaginable.
Ya no.
Hoy hemos iniciado negociaciones serias con el nuevo gobierno sirio.
Creo que se puede alcanzar un acuerdo que respete la soberanía de Siria y proteja tanto la seguridad de Israel como la de las minorías de la región, incluidas las drusas.
Desde la fundación de Israel, judíos y drusos han sido hermanos de armas. Hemos luchado juntos, derramado sangre juntos y construido nuestras vidas juntos.
Cuando era un joven comandante de las fuerzas especiales de Israel, mi vida fue salvada por el invaluable consejo que me dio un gran amigo, Salem Shufi, un heroico veterano druso de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI).
Por eso no pude quedarme de brazos cruzados, ni Israel podía quedarse de brazos cruzados, mientras los drusos eran masacrados por los yihadistas. Instruí a nuestras fuerzas a detener la masacre, lo cual hicieron de inmediato.
La paz entre Israel y el Líbano también es posible.
Hago un llamamiento al gobierno libanés para que también inicie negociaciones directas con Israel.
Lo elogio por su objetivo declarado de desarmar a Hezbolá.
Pero necesitamos más que palabras.
Si el Líbano toma medidas genuinas y sostenidas para desarmar a Hezbolá, estoy seguro de que podremos lograr una paz sostenible. Por supuesto, hasta que eso suceda, tomaremos todas las medidas necesarias para defendernos y mantener las condiciones del alto el fuego establecido en el Líbano.
Nuestro objetivo no es simplemente supervisar las acciones de Hezbolá, sino evitar que violen el alto el fuego y nos ataquen en cualquier momento. Estoy seguro de que si el gobierno libanés persiste en su objetivo de desarmar a Hezbolá, la paz llegará muy rápida y fácilmente.
La victoria sobre Hezbolá ha hecho posible la paz con nuestros dos vecinos árabes del norte.
La victoria sobre Hamás hará posible la paz con las naciones de todo el mundo árabe y musulmán.
Nuestra victoria conduciría a una drástica expansión de los históricos Acuerdos de Abraham, que el presidente Trump negoció entre los líderes árabes y yo hace cinco años.
Tomé nota, como seguramente ustedes también, de las alentadoras palabras pronunciadas aquí por el presidente de Indonesia.
Este es el país con la mayor población musulmana del mundo.
También es una señal de lo que podría venir.
Los líderes árabes y musulmanes con visión de futuro saben que cooperar con Israel les proporcionará tecnologías israelíes innovadoras, en áreas como la medicina, la ciencia, la agricultura, el agua, la defensa, la inteligencia artificial y muchos otros.
Creo que en los próximos años, Oriente Medio se verá radicalmente diferente.
Muchos de los que hoy libran guerra contra Israel ya no estarán.
Valientes pacificadores ocuparán su lugar.
En ningún otro lugar esto será más cierto que en Irán.
El sufrido pueblo iraní recuperará su libertad.
¡Harán que Irán vuelva a ser grande!
Y nuestros dos antiguos pueblos, el pueblo de Israel y el pueblo de Irán, restaurarán una amistad que beneficiará al mundo entero.
Damas y caballeros:
Los horrores que ocurrieron en un oscuro día, el 7 de octubre, ocurrieron innumerables veces durante los siglos del exilio de mi pueblo entre las naciones.
La sangre judía era barata.
Los judíos fueron asesinados con impunidad.
Tuvimos que rogar a otros que nos defendieran.
El ascenso de Israel no significó el fin de los intentos de destruirnos.
Significó que podíamos luchar contra esos intentos.
Eso es exactamente lo que Israel lo ha hecho desde el 7 de octubre.
Nuestros hijos e hijas lucharon como leones.
Nuestros valientes soldados se vistieron con sus uniformes y se lanzaron a la batalla.
Iban armados con los sueños de las 100 generaciones de judíos que los precedieron.
El sueño de vivir como un pueblo libre en la Tierra de Israel, nuestra amada patria durante más de 3000 años.
El sueño de vivir en nuestro propio estado independiente.
El sueño de tener un ejército para defendernos.
Y el sueño de ser una luz para las naciones: un faro de progreso, ingenio e innovación para el beneficio de toda la humanidad.
El 7 de octubre, los enemigos de Israel intentaron extinguir esa luz.
Dos años después, la determinación y la fuerza de Israel brillan con más fuerza que nunca.
Con la ayuda de Dios, esa fuerza y esa determinación nos conducirán a una victoria rápida y a un futuro brillante de prosperidad y paz.
