17:39
18:32

Arvit: 19:15

Shajarit: 9:00

Minja: 18:15

Un mensaje del Primer Ministro Benjamín Netanyahu al pueblo de Irán

Primer Ministro Benjamín Netanyahu, hoy (martes, 12 de agosto de 2025):

"Saludos desde Jerusalén, al orgulloso pueblo de Irán.

Sus líderes nos impusieron la Guerra de los 12 Días… y perdieron miserablemente.

Mienten descaradamente, pero en raras ocasiones dicen la verdad.

Hace unos días, el presidente de Irán dijo: 'Tenemos problemas con el agua, la electricidad, el dinero y la inflación —¿dónde no tenemos un problema? No habrá agua en las represas para septiembre u octubre'.

Tiene razón.

Todo se está derrumbando.

En este brutal calor de verano, ni siquiera tienen agua limpia y fría para darles a sus hijos.

Qué hipocresía.

Qué desprecio por el pueblo iraní. Vivir así no es justo para ustedes. No es justo para sus hijos.

Pero tengo muy buenas noticias:

Israel es el número uno en reciclaje de agua en el mundo. Reciclamos el 90 % de nuestras aguas residuales. Y lideramos el mundo en desalinización.

Sabemos exactamente qué hacer para que Irán también tenga agua en abundancia.

Hace casi una década abrí un canal de Telegram en farsi para enseñar gestión del agua a los iraníes. 100 000 iraníes se unieron casi de inmediato.

La sed de agua en Irán solo se iguala a la sed de libertad.

Así que aquí están las grandes noticias:

En el momento en que su país sea libre, los principales expertos en agua de Israel inundarán cada ciudad iraní con tecnología de punta y conocimientos.

Ayudaremos a Irán a reciclar agua, ayudaremos a Irán a desalinizar agua.

¿Cómo sería eso?

Imaginen volver a practicar esquí acuático en la presa de Karaj con sus familias.

Imaginen caminar de la mano con su pareja junto al abundante río en Farahzad, que ahora está completamente seco.

Imaginen los árboles sedientos de Niavaran y Darband recibiendo tanta agua como los árboles en los bastiones de la Guardia Revolucionaria.

Imaginen restaurar el antes impresionante lago Urmia en el noroeste de Irán.

Pues bien, todo esto no es un sueño.

Esto puede ser su realidad.

Pero en lugar de hacerla realidad, sus dictadores les imponen tiranía y pobreza, así como nos imponen guerra a nosotros.

Durante 46 años se les ha negado lo más básico de los derechos humanos.

El derecho a expresarse libremente. A escribir, hablar y cantar lo que quieran.

Tengo aquí los libros de iraníes, impresionantes disidentes que escriben la verdad y dicen la verdad, pero se publican fuera de Irán.

Qué represión.

Qué crueldad.

Ustedes, descendientes de Ciro el Grande, merecen mucho más.

No merecen líderes que huyen del país mientras ustedes sufren solos durante una guerra difícil. Neda y Navid podrían haber llevado a Irán a la gloria y al oro. En cambio, fueron asesinados y desterrados. Tanto dinero se ha quemado en el infierno.

Los tiranos de Teherán prefirieron enviar cientos de miles de millones de dólares, no a ustedes, sino a Hamás, a Hezbolá, a los hutíes… en lugar de financiar sus hospitales, sus escuelas y sus carreteras.

No tiene por qué ser así.

Les insto a ser audaces y valientes: atrévanse a soñar.

Asuman riesgos por la libertad.

Por su futuro.

Por sus familias.

¡Vale la pena!

Salgan a las calles.
Exijan justicia.

Exijan rendición de cuentas.

Protesten contra la tiranía.

Construyan un mejor futuro para sus familias y para todos los iraníes.

No dejen que estos mulás fanáticos arruinen sus vidas ni un minuto más.

Y sepan esto:

No están solos.

Yo estoy con ustedes.

Israel está con ustedes.

Todo el mundo libre está con ustedes.

Los tiranos de Teherán —tan crueles, tan insensibles y tan cobardes— no durarán mucho.

Ustedes lo saben.

La historia lo registrará.

Pronto, su país será libre.

El agua será abundante.

Su economía se recuperará y prosperará.

Sus hijos volverán a ser felices y despreocupados.

Como dijo nuestro padre fundador, Theodor Herzl (sobre el Estado judío): “Si lo queréis, no es un sueño”.

Y yo les digo: si lo quieren, una Irán libre no es un sueño.

Ahora es el momento de actuar.

Ahora es el momento de luchar por la libertad.

Irán baraye Irani.
(Irán para los iraníes)".

https://www.youtube.com/watch?v=OcxxHS1vU5s

 

Video credit: GPO

Kehila Ashkenazi, A.C. Todos los derechos reservados.
Powered by Wolfate
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram