Arvit: 19:15
Shajarit: 9:00
Minja: 18:15
La cuarta temporada de The Diplomat incorpora una referencia a Hersh Goldberg-Polin, el joven israelí-estadounidense secuestrado por Hamás durante el ataque del 7 de octubre de 2023 y asesinado en cautiverio en Gaza. La alusión aparece en el sexto episodio, mediante un relato ambientado en la Segunda Guerra Mundial que evoca tanto la experiencia de Hersh como el valor de su amigo Aner Shapira.
El homenaje aparece durante una conversación entre Frances Munning, encargada de la residencia del embajador estadounidense en Londres, y Stuart Heyford, uno de los colaboradores del diplomático. Frances, personaje interpretado por Penny Downie, explica por qué siente una afinidad especial por los estadounidenses.
La razón, cuenta, es un soldado llamado Hershel Polin. Según el relato, combatió junto al padre de Frances en una unidad conjunta británico-estadounidense durante el avance aliado por Bélgica. En una ocasión, habría salvado la vida de su compañero al apartar una granada activa que cayó cerca de él. La explosión le costó una extremidad.
Frances también señala que Polin era de Richmond, Virginia, la ciudad donde Hersh Goldberg-Polin vivió durante su infancia junto con su familia. Aunque la escena se sitúa décadas antes, esos elementos trazan un vínculo entre el relato ficticio y la historia real del joven.
A powerful tribute: Netflix’s hit series The Diplomat honors the memory of Hersh Goldberg-Polin and Aner Shapira, two victims of Hamas terrorism.
Aner Shapira (22, left), a brave off-duty IDF soldier who was at the Nova Festival, showed extraordinary bravery on October 7, 2023, during the Hamas massacre in southern Israel.
As the terrorists launched the attack, Aner, Hersh, and others sought safety in a roadside shelter, known as the “shelter of death.” When the terrorists arrived, he took command of the shelter, guarding the entrance. Aner heroically threw back grenades hurled inside by the terrorists, saving lives. Hersh (23), an American-Israeli, was kidnapped by Hamas terrorists and taken into Gaza from the roadside shelter. Moments before being kidnapped, he was severely injured when his arm was blown off from the elbow down by grenades the terrorists had thrown into the shelter.
On August 31, 2024, the IDF located Hersh Goldberg-Polin, and additional hostages Eden Yerushalmi (24), Almog Sarusi (27), Ori Danino (25), Carmel Gat (40), and Alexander Lobanov (33), who had been brutally murdered in captivity in a Hamas terror tunnel.
May their memories forever be a blessing.
— StandWithUs (@StandWithUs) October 20, 2026
La escena también remite a Aner Shapira, quien estaba con Goldberg-Polin en el festival de música Nova el 7 de octubre de 2023, cuando Hamás lanzó el ataque. Ambos se refugiaron con otras personas en un espacio junto a la carretera.
Cuando comenzaron a arrojar granadas al refugio, Shapira consiguió recogerlas y devolverlas hacia el exterior. Devolvió siete; la explosión de la octava acabó con su vida. Su acción permitió que otras personas permanecieran resguardadas durante esos momentos de peligro.
Durante el ataque, Goldberg-Polin sufrió la amputación de parte del brazo izquierdo, su extremidad dominante, debido a una granada. Pese a la gravedad de la herida, logró improvisar un torniquete para reducir la hemorragia. Poco después, fue secuestrado y trasladado a Gaza.
En agosto de 2024, tras casi once meses de cautiverio, Hersh fue asesinado junto con otros cinco rehenes: Carmel Gat, Eden Yerushalmi, Ori Danino, Alex Lubanov y Almog Sarusi. La noticia conmocionó a sus familias y a quienes seguían reclamando la liberación de las personas cautivas.
Memoria, solidaridad y esperanza: una comunidad unida ante la herida del 7 de octubre
Un gol para Ricky: un deseo cumplido y un recuerdo que será una bendición
La memoria que cruza fronteras: Guillermo Blugerman y el legado de la inmigración judía
Rachel Goldberg-Polin dijo que varias personas le habían comentado sobre la escena, aunque todavía no había visto la serie. Expresó que le impactaba saber que personas de distintos lugares buscaban evitar que las historias de los rehenes fueran borradas o ignoradas.
Protagonizada por Keri Russell, The Diplomat fue creada y escrita por Debora Cahn, quien ha hablado públicamente sobre la influencia de su herencia judía en su perspectiva de los asuntos globales y la política internacional. Con este relato, la serie enlaza una historia de guerra con una tragedia reciente y recuerda el coraje de Aner Shapira y la vida de Hersh Goldberg-Polin.
